Monk is facing a crisis: he’s down to five shirts. But Inspector No. 8, the only shirt inspector who can meet Monk’s criteria for perfection, is not up to her usual standards.